While listening to Downy Mildew's "Left Foot Down" yesterday, I had an epiphany. I don't know how I didn't think of it earlier, but "Left Foot Down" would flow well into "Anywhere" by Ratboys. The songs have compatible lyrics about pursuing someone rather insistently, set to catchy, uptempo rhythms.
One could argue that both sets of lyrics aren't far removed from stalking, but I'm choosing to overlook that and just enjoy the tunes.