How do you introduce a song on the air when there's a dispute over how its title, "Relaxin' At Camarillo," is pronounced? On WEW, I handled it this way:
"Up next, it's Charlie Haden Quartet West with Relaxin' At Cam-a-rillo. Or, others would say Cam-a-rio. It's good music either way on 77 WEW."
Several years later, I heard a jazz DJ on another station mention both pronunciations as he back announced the tune. I appreciated the validation.
