There are a lot of ways to convey musically that you're thinking of someone. Al Stewart's "Song On The Radio" is one of the best ways, in my opinion. Lyrically, it's direct yet tactful, declarative without being obnoxious, and perceptive about the person to whom it's directed.
I've been thinking of the song since this afternoon, and it has yet to wear out its welcome with me.